韓国の詩の朗読
韓国の詩人김소월の詩集「진달래꽃」の中から「그를 꿈꾼 밤(それを夢見た夜)」を韓国語で朗読しています。
この詩集には他にもたくさんの詩が収録されているので、これから少しずつ読んでいきたいと思います。
ちなみに、日本語訳は私が付けていますが、詩の翻訳は実際にやってみるととても難しく、とても勉強になります。
韓国の詩人김소월の詩集「진달래꽃」の中から「그를 꿈꾼 밤(それを夢見た夜)」を韓国語で朗読しています。
この詩集には他にもたくさんの詩が収録されているので、これから少しずつ読んでいきたいと思います。
ちなみに、日本語訳は私が付けていますが、詩の翻訳は実際にやってみるととても難しく、とても勉強になります。
おぐち韓国語・中国語・英語教室
おぐち韓国語・中国語・英語教室のホームページです。 2018年6月1日、長野県岡谷市内にオープンしました。 韓国語、中国語、英語の個人レッスンを行っています。 レッスンのご予約はいつでも受け付けております。 詳しくは「レッスン」のページをご覧くださいませ。
0コメント